Якутские фильмы могут появиться на индийских онлайн-платформах с переводом на хинди

Министр по внешним связям и делам народов Республики Саха (Якутия) Гаврил Кириллин провёл встречу с вице-консулом Генерального консульства Индии во Владивостоке Кумаром Караном. Представитель индийской дипломатической миссии прибыл в Якутск для участия в IX Якутском международном кинофестивале.

В ходе встречи стороны обсудили перспективы расширения сотрудничества между Якутией и Индией в торгово-экономической и гуманитарной сферах. Особое внимание было уделено развитию культурных связей, образовательных обменов и взаимодействию в области кинематографии.

Одной из основных тем переговоров стало продвижение якутского кино на индийском рынке. Стороны договорились рассмотреть возможность проведения в 2027 году недели якутского кино в крупных городах Индии. Также обсуждалась перспектива размещения якутских фильмов на индийских онлайн-платформах с переводом на английский язык и хинди.

Кроме того, участники встречи рассмотрели вопросы организации взаимных бизнес-миссий, продвижения совместных предпринимательских инициатив и увеличения числа студентов, участвующих в образовательных программах обмена.

Как отметили в Министерстве по внешним связям и делам народов Якутии, республика уже развивает сотрудничество с Индией в образовательной и культурной сферах. В частности, осуществляются взаимные поездки творческих коллективов, проводятся мероприятия, направленные на укрепление гуманитарных связей.

Вице-консул Кумар Каран выразил готовность Генерального консульства Индии во Владивостоке оказывать поддержку инициативам Якутии, направленным на развитие межрегионального взаимодействия с Индией.

По итогам встречи стороны отметили перспективы дальнейшего расширения межрегиональных и побратимских связей, в том числе в области культуры, образования, предпринимательства и торговли.

Источник: sakha.gov.ru

УлуусМедиа